Kraschade helgplaner

Kraschade helgplaner

Ibland blir det inte riktigt som man tänkt sig. Den här helgen (f.ö. antagligen den varmaste sen vi flyttade hit, med en temp upp mot 40-gradersstrecket) hade Leo glatt sig åt att få följa med en annan svenskfamilj på en weekend-utflykt till Bilene, en badort 2,5 timmars körning norr om Maputo. Men de hade knappt hunnit ut ur stan i lördags morse förrän de krockade med en mötande bil som av okänd anledning kom över på deras sida. Det skedde på den nya ringleden runt Maputo, på en sträcka där det fortfarande pågår vägarbeten, så turligt nog var farten inte så hög, men det var ändå tillräckligt för att båda bilarna skulle bli obrukbara av smällen. Så det var en rejält omskakad Leo jag fick åka och hämta upp. Dessutom hade han ont på överkroppen och blåmärken efter säkerhetsbältet, så vi tog det säkra före det osäkra och åkte till en klinik för att kolla upp honom och ta lite röntgenbilder. Men det var lyckligtvis inga frakturer eller andra skador, förutom märkena efter bältet. Värst är nog ändå den mentala biten… minnena kommer leva kvar, men han får ”de-briefa” i den takt han känner för.

Fortsätt läsa ”Kraschade helgplaner”

Zlatan – Danmark 2-2

Zlatan – Danmark 2-2

Fullt ös ikväll på Mundos, expat-stället nummer ett i Maputo. Det är ingen regelrätt sportbar, men de har massor med TV-skärmar som visar företrädesvis fotboll. Ikväll var vi ett stort svenskgäng som hejade fram landslaget i en rafflande oavgjord match som gav Sverige avancemang till EM-slutspel nästa sommar. Nu får vi planera sommarlovet utifrån Sveriges matcher…

Fortsätt läsa ”Zlatan – Danmark 2-2”

Stormen före lugnet

Stormen före lugnet

Förra veckan fick Karin erbjudande att åka med till Madagaskar som assistent till Irina Schoulgin Nyoni, när hon skulle tillträda som Sveriges nya ambassadör i landet. Tidigare har Madagaskar lytt under ambassaden i Dar es-Salaam, men nu hade detta ansvar av för mig okända anledningar flyttats till ambassaden i Maputo istället. Vi har tidigare pratat om att det vore fantastiskt att åka till denna mytomspunna ö, så det var otroligt kul för Karin att få denna chans. Då var det viktigt att inte glömma att packa ner en svensk flagga, småflaggor att sätta på bilen och en CD med nationalsången, allt för att undvika pinsamheter i de officiella sammanhangen. Resan innehöll mycket pompa och ståt, som mötet med president Hery Rajaonarimampianina (pröva att säga det snabbt fem gånger i rad!) när Schoulgin Nyoni överlämnade sina ackrediteringsbrev, och toppmöte med alla EU-ambassadörer på Madagaskar. Men även tillfälle till ett par dagars utflykt i ett naturreservat för att beskåda lemurer och andra spännande djur.

Fortsätt läsa ”Stormen före lugnet”

Bus eller godis

Bus eller godis

Barn som gillar att spöka ut sig till påskkärringar eller något skräckaktigt i samband med Halloween, har inget större utrymme för att frossa i dylika utklädnader här. Dels finns dessa traditioner bara i begränsad skala ens i de utländska kretsarna, och dels går det ju inte att släppa ut barnen hur som helst på gatorna. Istället får man förlita sig på privata initiativ för att få leva ut sådana böjelser, och tur då att vi har vänner som Claire och Arnaud. När dottern Chléa firade födelsedag förra helgen var det med ett otroligt välplanerat kalas med Halloween-tema.

Fortsätt läsa ”Bus eller godis”

Kalashelg

Kalashelg

Både våra barn är s.k. ”sommarbarn”; de fyller år mitt under sommarlovet med några veckors mellanrum. De senaste åren har vi brukat ha ett kalas för Stella i samband med att sommarlovet börjar och ett för Leo strax efter att höstterminen satt igång, men eftersom de nu på Skandinaviska skolan har i princip samma kompisar kunde vi rationalisera det till ett gemensamt kalas. Som så många andra av våra svenskvänner här bokade vi då skolan för att ha vårt kalas i lördags, och på köpet fick vi då hjälp av kokerskan Nilza som bakade smaskiga tårtor och vaktmästaren Atanasio som ställde i ordning och städade.

Fortsätt läsa ”Kalashelg”

Upp i sadeln igen

Upp i sadeln igen

Aktiviteterna börjar så smått rulla igång igen, vilket är skönt för understimulerade barn som annars fastnar alltför lätt framför en eller annan skärm. Stella hade knappt suttit på en häst innan vår Maputo-flytt, men eftersom flera av barnen på Skandinaviska Skolan rider på stallet Tsamadhi strax utanför stan så började hon också med det… och är helt såld numera. Stallet, som drivs av skolkompisen Leilas mamma Lisa, råkade dock ut för en tragisk händelse i början av året, då de flesta av deras hästar förgiftades av sitt foder. Tillverkaren hade inte rengjort maskinerna ordentligt, så i hästfodret följde det med rester av kycklingpellets vilket innehåller ämnen som tydligen är extremt giftiga för hästar. Flera blev så dåliga att de måste avlivas, medan andra fortfarande är för svaga för att kunna ridas. Sedan nyår har verksamheten legat nere medan Lisa varit involverad i en process mot foderleverantör och försäkringsbolag, men nu börjar det till all lycka så sakteliga komma igång igen.

Fortsätt läsa ”Upp i sadeln igen”

Omstart, rivstart

Omstart, rivstart

Så är vi återkomna till Maputo efter en härlig månad i Sverige och några intensiva dygn i London på sluttampen. Och vi lyckades förstås pricka in en dag med tunnelbanestrejk när vi skulle lämna London, med allt vad det innebar av ökat strul och stress för att ta oss ut till Heathrow genom en nästan igenkorkad stad. Men det gick, det också.

Precis som förra året sammanföll första dagen här i Maputo med Leos födelsedag… 10 år denna gången. Stora killen! Det blev en favorit i repris också, med lunch på Mundos. Om man sen tänker tillbaks på den tid som passerat sen vi satt där för ett år sen är det nästan otroligt mycket som hänt, och allt vi varit med om. Inte minst på det personliga planet: med ett ökat självförtroende för språket, med en oändligt mycket större lokalkännedom, och inte minst känslan av att inte längre vara ett anonymt ansikte i mängden av expats utan att bli igenkänd av och morsad på av folk (vakter, cafépersonal, gatuförsäljare, etc) i grannskapet. Ja, man har blivit lite mer ”street wise” helt enkelt.

Fortsätt läsa ”Omstart, rivstart”

Det är den tiden på året

Det är den tiden på året

Ja det är nu den tid på året när det i många Maputo-hem pågår febril aktivitet. Bohag packas ner, bilar annonseras ut till försäljning, avskedsmottagningar planeras. Det är expats som ska återvända till sina hemländer eller snurra vidare till någon ny postering någonstans i världen. Skandinaviska skolan är inte på något sätt något undantag, utan så vitt jag kan bedöma försvinner ungefär halva elevunderlaget efter den här terminen. Det kommer naturligtvis att märkas i höst, även om det förstås blir påfyllning med nya barn också.

Fortsätt läsa ”Det är den tiden på året”

17:e maj

17:e maj

De nordiska ambassaderna i Maputo har enats om att fira en gemensam nationaldag för sina medborgare och inbjudna gäster, närmare bestämt den 27/5. Denna nordiska manifestation är, som jag förstår det, tänkt att ersätta firandet av respektive lands egen nationaldag, som de flesta infaller nu under maj och juni. Men för Norge är som bekant 17:e maj så djupt förankrat i folksjälen, så de körde sitt eget race ändå. Och det var bara att tacka och ta emot eftersom vi blev inbjudna till vad som blev en väldigt trevlig söndag i solen.

Fortsätt läsa ”17:e maj”

Nordisk fotbollsfest och amerikansk familjefest

Nordisk fotbollsfest och amerikansk familjefest

Det händer mycket nu. Det har varit olika slags jippon sista tiden, och fler kommer framöver. En tradition sedan många år är den nordiska fotbollsturneringen som spelas på Skandinaviska skolan. Då ställer ambassaderna från Sverige, Norge, Danmark och Finland upp med varsitt lag (med en blandning av utsända, lokalanställda och anhöriga), och dessutom deltar skolan själv med ett lag. Förra året var även FN med eftersom de har en hel del anställda med nordisk anknytning, och dessutom gick de då och vann hela turneringen så de fick stå som arrangörer i år.

Fortsätt läsa ”Nordisk fotbollsfest och amerikansk familjefest”

Valentin-weekend

Valentin-weekend

Den gångna helgen innehöll ett par ”laddade” datum. Först var det fredag den 13:e, som passerade utan något större väsen. För oss är det snarare en lyckodag eftersom Stella föddes en fredag den 13:e juli. Sen blev det lördag den 14:e, Alla Hjärtans dag eller Valentin-dagen, också det lite speciellt för oss eftersom Leo dessutom heter Valentin. Inte för att vi firar namnsdagar något särskilt, men om inte annat så var det iallafall en anledning till att gå ut och äta en god middag.

Fortsätt läsa ”Valentin-weekend”

Gott nytt år – Feliz ano novo

Gott nytt år – Feliz ano novo

Ja, så tog ett händelserikt 2014 slut. Vi firade in det nya året hos våra grannar på våningen ovanpå, Karins ambassadkollega Helena Hill med maken Mario och döttrarna Alma och Felice, som även hade besök av Helenas familj från Sverige. På menyn stod helstekt gris, en tradition från Marios födelseland Kuba, och vi bidrog med grillade räkor till förrätt som vår hemhjälp Salomé hjälpt oss att förbereda. Det blev en mycket trevlig kväll, och vid tolvslaget hade vi första parkett från balkongen för att se alla fyrverkerier.

Fortsätt läsa ”Gott nytt år – Feliz ano novo”

Here today, gone tomorrow

Here today, gone tomorrow

Ramones-låten med denna titel handlar väl egentligen om ett kraschat förhållande, men jag tyckte den passade bra som illustration här också. Vi har tidigare idag varit på familjen Laus ”despedida” (avskedsfest) på skolan, och eftersom vi åker iväg på vår julsemester tidigt imorgon bitti ser vi inte dem mer innan deras återresa till Sverige… inte för den här gången iallafall. Som många andra svenska familjer nu för tiden tog de ett halvårs timeout från ekorrhjulet, men istället för att som alla andra åka till Thailand eller Spanien, valde de att skippa skyddsnäten och fara till Moçambique istället. Bara det värt en djup bugning av vördnad! Som jag nämnde i det föregående inlägget ligger det ju i sakens natur att det blir rotation i umgänget när man bor utomlands under de förutsättningar som vi gör, men de kommer definitivt att lämna ett tomrum efter sig i den skandinaviska kolonin.

Fortsätt läsa ”Here today, gone tomorrow”

FEIMA – en oas i Maputo

FEIMA – en oas i Maputo

Ett ställe vi gärna går till, dels för att det ligger väldigt nära vår bostad och dels för att det helt enkelt är så trevligt, är FEIMA-parken, eller hantverksparken som vi brukar kalla den (eller konstnärsparken, kärt barn har många namn). Det officiella namnet är Feira de Artesanato, Flores e Gastronomia de Maputo, vilket brukar förkortas till FEIMA.

Ursprungligen, har vi fått berättat, var detta ett parkområde som Spaniens ambassad donerade till Maputo, mot löfte att staden skulle underhålla den. Detta fungerade det si och så med och parken förföll successivt, men inför ett toppmöte med Afrikanska Unionen för ett antal år sen gjordes ett ryck och parken fräschades upp. Dessutom flyttades i samma veva många av de försäljare som rörde sig ute på gatorna hit, där de istället fick permanenta stånd att sälja sitt hantverke vid. Ännu är allt inte i ursprungligt skick, dammen saknar t.ex. fortfarande vatten och guldfiskar, men den något bedagade känsla som fortfarande hänger över parken bidrar till charmen.

Fortsätt läsa ”FEIMA – en oas i Maputo”

Salomé

Salomé

I något tidigare inlägg har jag nämnt Salomé, som är vår hemhjälp – eller empregada som det heter på portugisiska. När Karin fick tjänsten här, tog vi även över hennes företrädares lägenhet och fick Salomé ”på köpet”. Det kan tyckas som en kvarleva från gammelkoloniala tider att som europeiska besökare i landet ha en hemhjälp som städar, bäddar, tvättar, stryker, viker kläder och lagar mat. Ja kanske det, men å andra sidan är det också så att i vår situation förväntas det att man är med och skapar arbetstillfällen, så det är något helt naturligt.  Jag ska inte gå så långt att säga att Salomé blivit som en i familjen, men vi är väldigt glada att ha henne hos oss.

Fortsätt läsa ”Salomé”